Literature - 2 (Russia)

The best example of word and image coincidence is the creative work of V. Mayakovsky, an artist and a poet. As a humourist and satirist he began with "hymns" to a briber, a critic, others. He drew humorous pictures, caricatures, satiric luboks, and decoration of cafes. The famous Russian comic I. Ilyinsky wished he had cut a piece of glass with a caricature of his drawn by Mayakovsky and D. Burlyuk in the futuristic cafe of poets in St. Petersburg.

In 1930s caricaturists stopped drawing caricatures of politicians, and began to ridicule people of art. M. Gorky helped young talented "trio" Kukriniksi, then the great writer became one of the most favourite figure of caricaturists. Numerous friendly caricatures were published in almost every Soviet magazine on the eve of his 60th birthday. Ironic poems usually accompanied caricatures; a poet and an artist worked together.

During the Soviet epoch family albums were not approved. Unique "Chukkokala" is a pleasant exception. For fifty years K. Chukovsky collected humorous poems and drawings of writers, poets, artists, and caricaturists, as well: Y. Annenkov, N. Radlov, Re-Mi, and others. In 1920 V. Mayakovski drew a funny caricature of Chukovsky with a humorous epigram. The "Chukkokola" album was preserved only thanks to Chukovsky's deep love of literature and humour. By the way, the name of this almanac was invented by I. Repin.

Soviet caricaturists ridiculed activities of different literary groups, like "Serapion Brothers", "LEF". It had become a tradition to draw caricatures of writers during the work of writers' congresses and meetings.

After the Great Patriotic War (1941-1945) "Krokodil" criticized the Writers' Union, published friendly caricatures of some famous writers. Sometimes poets and artists worked together. In 1989 a collection of caricatures "Literary Character" was published.


1. N. Radlov. "Crazy ship" (A. Akhmatova, N. Gumilyov, V. Khodasevich, V. Shishkov, V. Shklovsky, M. Slonimsky, O. Mandelshtam, A. Volinsky.) late 1920s.


2. Kukriniksi. Caricature of V. Mayakovsky and N. Aseev. 1930.
 




3. A. Radakov. A writer. "Smekhach". 1928.


8. V. Vladov. A "great" writer without face. "Krokodil" 1987

.
7. I. Igin. "Perpetuum mobile". Caricature of V. Shklovsky.


5. Kukriniksi. On the front of literature. Caricature of Vasilchenko, V. Mayakovsky, Averbakh, Polonsky. 1928.


4.V. Mayakovsky. Detail of his drawing from "Chukkokala" album. 1920.


By Dmitry Moskin
Information supplied by: http://www.soros.karelia.ru