| The
Nobel Diplomas
by
Birgitta Lemmel
First published May 27, 1999
The festival day of the
Nobel Foundation is on the 10th of December, the anniversary of the death
of the testator. The Prize Award Ceremony for the Nobel Prizes in Physics,
Chemistry, Physiology or Medicine and Literature as well as for the Bank
of Sweden Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel - takes place
at the Stockholm Concert Hall. At this event, His Majesty the King of Sweden,
hands each Laureate a diploma, a medal and a document confirming the Prize amount, which
in 1999 will total SEK 7.9 million (about USD 1 million) per full Prize.The
Nobel Peace Prize is presented on the same day at the Oslo City Hall by
the Chairman of the Norwegian Nobel Committee in the presence of the King
of Norway.The prize-awarding bodies decide the design of the diplomas. The
Royal Swedish Academy of Sciences is responsible for the Physics and Chemistry
diplomas, and since 1969 also for the Economic Sciences diploma. The Nobel
Assembly at Karolinska Institutet is responsible for the Physiology or Medicine
diploma, the Swedish Academy for the Literature diploma and the Norwegian
Nobel Committee for the diploma presented to the winners of the Peace Prize.
Nowadays, the "Swedish" diplomas have a uniform binding, provided by the
bookbindery Fälth & Hässler (earlier Hässlers Bokbinderi).
This was not the case initially, since the various prize committees decided
the artistic design of the diplomas based on their own wishes and resources.
The Refsum bookbinding firm was responsible for binding the "Norwegian"
diplomas until 1986, when the bookbinding firm of Kjell-Roger Josefson took
over.The artistic design of the diplomas has varied over the years, but
the text has always followed the same pattern in the Swedish and Norwegian
languages, respectively. The "Swedish" diplomas largely carry the same text,
stating the person or persons to whom the prize-awarding body has decided
to present the year’s Prize plus a citation explaining why. The Norwegian
diploma, on the other hand, has never included a Prize citation.
 |
Diploma
of Amartya
Sen, Winner of the 1998 Economics Prize
Artist - Bengt Landin; Calligrapher - Annika Rücker
|
The Royal Swedish
Academy of Sciences diplomas have been created by many artists since 1901:
Sofia Gisberg (1901-1926); Ella Waldenström, Karin Ageman, Elsa Örtengren-Noréen,
Björn Landström and Bertil Kumlien (1927-70); Gunnar Brusewitz
(1970-1973); Karl-Axel Pehrson (1974); Tage Hedqvist (1975-1976); Sven Ljungberg
(1977-1989); Philip von Schantz (1990-1993); and Bengt Landin (1994-1998);
and Nils G. Stenqvist from 1999. Very often, these diplomas are characterized
by an annual theme - birds, flowers, vases etc. - rather than an individual
design referring to the Laureates. In 1969, Reinhold Ljunggren created the
diplomas for the first Economic Sciences Prize winners, Ragnar Frisch and
Jan Tinbergen. Since 1970 the Physics, Chemistry and Economic Sciences diplomas
have been designed by the same artist for each year.
 |
A
Physiology/
Medicine diploma, the general look since 1965 |
During the years 1901-1964,
the Physiology or Medicine diplomas were decorated with art works. In the
first six years, 1901-1906, these were created by artist and architect Agi
Lindegren. During the years 1907-1963, the following artists were responsible
for designing the Physiology or Medicine diplomas: Anna Berglund, Ellen
Jolin, Brita Ellström, Eivor Fischer, Jerk Werkmäster and Bertha
Svensson-Piehl. In 1965, calligrapher Karl-Erik Forsberg designed a new
Nobel diploma that excluded art work. Since 1965 the artistic decoration
of the Physiology or Medicine diplomas has consisted of a gold medal in
relief and a handsome calligraphic text.
 |
Diploma
of Dario Fo, Nobel Laureate for Literature 1997
Artist - Bo Larsson; Calligrapher - Annika Rücker |
The Swedish Academy
has always used individual designs related to each Laureate. The artists
have tried to summarize something of the atmosphere and character of each
author’s works. Because the Prize winners are not announced until mid-October
and the diplomas must be ready before December 10, the diploma artist
has only a few weeks to summarize the collected works or personal attributes
of each author. Aside from creating the Physiology or Medicine diplomas,
Agi Lindegren also created the Literature diplomas until 1911. During
1912-1918 the Literature diplomas were the work of Olle Hjortzberg, Nils
Asplund and Josef Svanlund; and during 1919-1962 of Bertha Svensson (from
1938, Svensson-Piehl), with the exception of the years 1928-1930 when
Olle Hjortzberg was the artist. From 1963 to 1988 Gunnar Brusewitz was
the man responsible for the artistic design of the Literature diplomas,
and since 1989 it has been the artist Bo Larsson. Until 1990, the Norwegian
diplomas were created according to the same principles: During 1901-1969,
a lithograph by Gerhard Munthe and during 1970-1990 a lithograph by Ørnulf
Ranheimsaeter. Since 1991, different Norwegian artists have been responsible
for the artistic design each year: Karl Erik Harr, Håkon Bleken,
Jacob Weidemann, Anne-Lise Knoff, Ørnulf Opdahl, Jens Johannessen,
Eva Arnesen, Franz Widerberg, Håvard Vikhagen and Elling Reitan.For
some years, well-known calligraphers have hand-lettered the various diplomas.
The diplomas from the Royal Swedish Academy of Sciences and the Swedish
Academy have been hand-lettered by Annika Rücker since 1988 and 1989,
respectively, and the Physiology or Medicine diplomas by Susan Duvnäs
since 1990. Since 1992, the Norwegian diplomas have been hand-lettered
by Inger Magnus.
Today each Nobel
diploma is a unique work of art. The Literature diploma is written on
parchment, i.e. specially treated leather, using largely the same technique
as those of medieval book illustrators. The diplomas given to the other
Laureates are produced on specially ordered handmade paper.
The Nobel relief on
the Physiology or Medicine diploma is made of leather, attached to the
diploma. After extensive preparations, the bookbinder then mounts the
diploma in a leather cover made of the highest quality goatskin. Nowadays
the Physics diplomas are mounted in a blue leather cover, Chemistry and
Physiology or Medicine in red, Economic Sciences in brown and Literature
in the color that the artist has chosen. In addition, the calligraphers
have designed special gold monograms for each of the Laureates on the
outside of the diplomas, which are also found on the boxes in which the
diplomas rest. These diploma boxes are all made of gray woven paperboard,
lined inside with pigskin suede. The size of the Nobel diplomas is 23
x 35 cms. In Birger Christofferson’s book Gunnar Brusewitz, the
artist provides a description of the diploma
he made for Isaac Bashevis Singer (1978): The diploma is dominated by
a Star of David, whose six tips point toward characters and events in
Singer’s books. The pictures in the upper left portion were inspired by
"The Magician of Lublin". A parrot appears there, but can also symbolize
the bird that flies away with people’s sins. Beneath it, a couple of rabbis
with a Torah roll and ritual ram’s horn. Next to it, Jacob in "The Slave",
living in captivity as a cowherd. The bottom portion of the diploma is
based on "Satan in Goray", with its wild ecstatic atmosphere in anticipation
of Shabbetai Zvi - the false "Messiah." The flower symbolizes the recovery
of Goray from devastation. And above it, New York rises as the never-realized
paradise for tormented Jews. To the right, the pogroms of the Nazi era.The
book provides further examples of Nobel diploma design work. In 1984 the
beloved Czech national poet Jaroslav
Seifert was awarded the Nobel Prize. At 83 years old, he had a rich
production behind him. The picture on the diploma was dominated by symbols
of love and peace, against the backdrop of beautiful, ravaged Prague,
his adored home city. In the late autumn of 1985, Gunnar Brusewitz portrayed
Claude
Simon’s fascinating imagery, with its sharp contrasts between the
gray battlefields of Flanders and surrealistic dream interpretations.
In 1986, the first African to win the Nobel Prize in Literature was Wole
Soyinka of Nigeria. His diploma imparts a genuine feeling of throbbing
rhythms, magic rites and the struggle for liberation.
 |
Diploma of
Camilo José Cela
Nobel Laureate for Literature 1989
Artist - Bo Larsson; Calligrapher - Annika Rücker |
Bo
Larsson describes his art work for the 1989 Literature diploma awarded
to Camilo
José Cela as follows: "The black color seemed a given: the blackness
of Goya and Picasso. So I painted the whole parchment black - or almost
black. A few drops of white in this black, so that the completely black
pupils I would later paint would stand out clearly and intensively. The
eyes would belong to Cerberus, the three-headed watchdog of Hades. I made
the whites of his eyes red; he holds people in the grip of his red claws
and bites them with red teeth. I then exposed the scene by sprinkling
sand between the dog and the people. The sand swirls around these figures,
providing a vision of movement."
|